Conseiller Rivedroit Avocats Paris

法律咨询


右岸律师事务所为企业客户在其创立、发展和终结的各个阶段提供法律服务。该所拥有成为客户可以信赖的合作伙伴所必需的各项技能和资源,在外国直接投资领域具备扎实的专业知识和丰富的实践经验。

外国企业咨询 – 外国直接投资

右岸律师事务所的律师可以自如地在多元文化的工作环境进行工作,是外国投资者的理想合作伙伴。

熟练掌握多国语言,习惯与来自世界不同地区和不同法律体系的客户进行合作,右岸律师事务所提供的专业法律服务是外国投资人在法国本土及其海外领地成功拓展商业活动的关键。

• 从可行性研究到运营阶段(日常运作)全程为外国投资人提供法律建议
• 外国直接投资项目所适用的法律政策咨询
• 外国直接投资项目所适用的税收制度咨询
• 劳动法问题咨询
• 合同文件、公司章程、合资协议、许可协议、技术转让协议等的谈判及起草
• 协同客户进行企业收购、参股、柜台买卖交易或收购破产企业等投资活动

成功案例 :

• 为一家中国工业集团收购某飞机制造公司提供咨询服务。
• 为一家香港集团购买某珠宝品牌提供咨询服务。
• 为一家南美大型水泥生产集团在收购法国子公司的交易中,就各种公司法、税法(例如:股息增长)以及劳动法(例如:员工入股及分红协议)方面的问题提供法律咨询服务。
• 在一项股东之间的证券转让交易中(涉案公司当时的市场估价高达1亿欧元),在家族内部关系极为紧张的情况下,为美国和卢森堡私人投资客户提供了高质量的法律咨询服务;他们还在交易证券的财务评估、交易的财务和法律条款谈判中,协助客户。

客户反馈

右岸律师事务所提供的专业服务可以与国际性律师事务所相媲美。更加难能可贵的是,该所的律师总是能够在很短的时间内分析并解决非常复杂的法律问题。

合伙人 : Nicolas Maubert 慕白

公司的存续 – 企业的创建和运营


所有与企业生存相关的活动,即便是最简单的活动,都要求严谨性。为此,众多公司法人寻求右岸律师事务所在企业的日常操作和管理中提供协助,以避免后续可能发生的法律纠纷。


右岸律师事务所对公司在成立、经营过程中可能遇到的所有问题,特别在以下几个领域,为客户提供咨询意见:


• 确定项目构架 (公司结构的选择)
• 创建公司(草拟各类文书、参与股东协议谈判、办理公司注册手续)
• 拟定各种公司合同(包括劳动合同、租赁合同)以及商务合同(包括通用销售和采购条件、供应商合同、客户合同)
• 保护企业的无形资产(专有技术、诀窍、商标、专利、著作权、域名等)
• 协助客户设置/使用信息工具、防范电子风险(电子技术宪章、 CNIL声明、域名抢注、网络网钓、电子信誉等)
• 防范风险、保障合法性
• 对公司各种日常运营活动(股东大会的召开、增加或者减少公司资本、改变公司形式、公司注册地址的迁移、批准公司账目)的跟踪服务
• 企业内部扩张(例如:建立子公司)和外部扩张(例如:收购、参股、资产转让、资本 投资)



成功案例 :


• 为一家法国出版集团提供咨询服务,帮助其创建一家从事信息流无纸化技术平台的开发、经营、管理业务的合资企业。在这个过程中,右岸律师事务所协助客户进行相关合同的谈判及起草工作。由于交易各方所占的市场份额,右岸律师事务所还协助客户在法国反垄断部门办理了交易申报。



客户反馈 :


右岸律师事务所的律师不论是在项目构架策划期间,还是在设立的整个过程中,都为我们提供了极其宝贵的专业意见。他们全方位多角度的思考模式,帮助我们避免了一些陷阱。在我们的案子中,右岸律师事务所的律师提醒我们有必要向法国反垄断部门进行项目申报,而我们自己当时完全不知道这个程序的必要性。

合伙人 : Nicolas Maubert 慕白, Guillaume Krafft 顾吉友

经营活动扩展 – 公司内部扩张

右岸律师事务所为客户在扩展经营活动过程中提供法律支持,帮助其处理因内部扩张或履行合同所遇到的各种问题。

公司的存在和发展离不开合同。合同法也因此成为右岸律师事务所的一个关键业务领域。该所帮助其客户分析、起草和谈判合同文书。

作为诉讼专家,右岸律师事务所的律师在捍卫客户的合法权利的同时,还非常注重提前预防潜在的法律纠纷。

充分意识到合同对于企业生存和发展的重要性,右岸律师事务所经常在为专业人员组织的合同法培训中(关于起草和洽谈国际合同、合资企业合同、技术转让协议等的培训),以及为巴黎多家高等工程师学院的学生们,结合其实践经验传授这一方面的技能知识。

• 合同的草拟、分析以及合同的整体性研究 ,包括合同的国际背景
• 从合规性以及适宜性角度重新审阅合同
• 合同法律风险评估/审计
• 合同责任、诉讼的准备工作、诉讼前的管理
• 解约(分析解约条件和解约前的预警措施等)

右岸律师事务所协助客户处理公司的商业关系,包括 :

• 处理公司与客户以及商业合作伙伴的关系
• 订立通用销售、采购和服务条款,国际货物买卖合同
• 商业合作洽谈
• 创建合资公司
• 订立专有技术和无专利保护技术的转让协议,商标、专利和著作权的转让和/或许可协议
• 订立代理合同、代销和经销合同

成功经验 :

• 协助一家准军事化器械制造公司与中国军方洽谈并签署一项国际买卖合同
• 起草多份核电技术转让合同
• 协助巴黎一家大型书店进行包装合同的洽谈
• 帮助一家著名连锁书店建立新的网络销售管理系统;起草和谈判各项必要的合同文件,使该书店一步步建立了电子商务管理体系。

客户反馈 :

右岸律师事务所的律师帮我草拟了这个标的高达上千万欧元的国际商务合同。不幸的是,在合同签订后,在我和另一方当事人(一家外国公司)间产生了合同纠纷。幸亏我的律师事先对合同中有关适用法律及纠纷管辖法院的条款向我提出了中肯的建议,使我避免了重大经济损失。

合伙人 : Nicolas Maubert 慕白, Guillaume Krafft 顾吉友

股权融资业务-公司外部扩张

股权融资是右岸律师事务所企业客户战略部署的关键步骤,这不仅因为股权融资涉及金额巨大,而且这项金融操作会给企业今后的发展产生重大的影响。

右岸律师事务所的律师能够在股权融资交易的初期就开始帮助客户着手进行各项筹备工作,为客户节省大量宝贵时间。例如,他们可以负责开展资本评估以及法律审计工作,以便精确地确定融资标的的“合理价格”,并且迅速识别潜在的交易风险。

右岸律师事务所为法国及外国的企业家和投资者提供法律咨询,参与法国境内和涉外的股权融资业务。

• 收购/转让营业资产
• 收购/转让证券
• 签订股东协议,入股投资
• 直接投资(或建立合资企业)
• 杠杆收购(LBO)

成功案例 :

• 帮助一家巴黎电信公司通过投资基金进行私人股权投资的方式,成功收购了两个外省企业的营业资产
• 在一家中小型家族企业重组的过程中,建议客户订立了Dutreil协议,使该企业重组得以享受税收减免政策

客户反馈 :

公司合伙人之间的关系非常紧张,如果没有右岸律师事务所的介入,当事各方根本不可能就证券转让的价格以及转让的条件达成协议。在工作中,律师们循循善诱,充分体现了他们达到既定目标的坚定决心和顽强意志。我们会毫不犹豫地再次寻求他们的服务。

合伙人 : Nicolas Maubert 慕白, Guillaume Krafft 顾吉友

 

诉讼代理


诉讼代理是律师传统的工作。右岸律师事务所在该项工作中,与时俱进,灵活把握诉讼中的各个环节。在遵守诉讼程序、参加法庭辩论、执行司法判决的同时,还帮助客户消除因诉讼产生的负面影响及应对媒体等工作,并参与与对方当事人的协商和庭外调解。